Сериал Рабыня Изаура Смотреть Онлайн

Отправляетесь на майские праздники на фазенду? Не забудьте включить телеканал «Домашний» и посмотреть захватывающую дух историю угнетенной девушки, рабыни, которая мечтает обрести свободу и быть счастливой. Смотрите легендарный сериал «Рабыня Изаура» на «Домашнем»!

За два дня мы хотели показать ту самую версию, которая впервые появилась в СССР в 1988 году — самый динамичный и любимый зрителями вариант. Но это оказалось не так просто: копий советской версии не сохранилось ни в одном архиве, все пленки были утеряны или размагничены. Поэтому мы взялись за оригинал и заново перевели его на русский. Кастинг актеров озвучки проводили долго, выбирали по памяти — нам очень хотелось найти голоса, которые будут похожи на те, что стали родными.

В версии «Домашнего» за рабыню Изауру говорит прекрасная актриса дубляжа Татьяна Шитова, а за командора Алмейда — Владимир Антоник (он же — голос Арнольда Шварценеггера, Пирса Броснана, и даже Кларка Гейбла в «Унесенных ветром»).

Сериал «Рабыня Изаура» был снят по одноименному роману бразильского писателя Бернарду Гимарайнша (1875). В его основе — трогательная и полная драматизма история борьбы за свободу и любовь честной, образованной и красивой рабыни Изауры (актриса Луселия Сантуш), которая принадлежит богатой семье Алмейды. Деспотичный и жестокий сын хозяина Леонсио (актер Рубенс ди Фалку) стремится сделать ее своей любовницей. А Изаура готова умереть в попытке противостоять злодею.

В этом году «Рабыня Изаура» отмечает 40 лет с момента своего победоносного шествия по миру. А в СССР сериал стал первой «мыльной оперой», которую увидели наши зрители.

Смотрите бразильский телехит «Рабыня Изаура» 2 мая с 08:45 и 3 мая с 08:05 на телеканале «Домашний»! Все на фазенду!